只会恶意竞争无长处 日本人叫嚣中国网游

6月12日消息 6月12日在游侠光荣论坛，有日本玩家发贴表示：《三国志OL》日服停运的原因除了游戏自身确实存在问题之外，最直接的导火索是因为国产某3D三国题材网游进军日本，与《三国志OL》直接竞争造成《三国志OL》在线玩家日益下滑的缘故。专业玩家网提供游戏币库存系统，方便网游工作室找到更好的出货渠道，想要游戏出货的游戏工作室到专业玩家网注册会员就可以享受我们带给你们的方便与快捷。

(游侠光荣论坛原贴截图)

其后，有玩家将此贴转至游侠NETSHOW论坛三国版面，有版主对原贴进行了翻译。贴子中“日本才是最了解三国历史的国家，日本制作的三国游戏才是世界级的最高水准”,并宣称要“中国游戏滚出日本”等过激言论引起中国玩家的强烈不满。

(NETSHOW论坛版主对于原文的翻译)

有业内人士分析：《三国志OL》停运已成事实，国产三国题材3D游戏进军日本虽然未必是造成其停运的主要因素，但在直接竞争之下造成《三国志OL》玩家数下滑是必不可免的事情，也许这就是造促使《三国志OL》停运的最后一根稻草。日本玩家由于游戏停运的不满，而把怨气转嫁宣泄到其竞争对手身上，这一点是完全可以理解的。玩家利用游戏外挂这种辅助手段可以轻易得到其他正常用户无法得到、或必须通过长期运行程序才能得到的游戏效果。一款好的游戏工作室外挂无疑是网游工作室更好发展的法宝。

附翻译文字版：

主题：中国网游从日本圆润的离开啊!

作者：miuranamo

内容：

「三国志 online」的运营于7月19日结束已经发布出来了。到了这个月17号「三国志online」虽然能够免费游戏了但我一点也不觉得好。两年前我和我几个朋友就开始一直愉快的玩「三国志online」了。可以说我们是爱着这个游戏的，不愧是koei做的三国志游戏啊。日本难道不是对三国志最了解(国家)的么?日本做的三国志游戏难道世界第一么?职业玩家就是以游戏玩家的身份来获利，其收入包括出售虚拟财产收入、获取比赛奖金,职业玩家想要更好的赚钱进军外服市场是个不错的选择！

话说回来，随着时间流逝「三国志 online」的玩家慢慢减少的原因也弄清楚了。中国做的网游竟然进入了日本市场真让人火大!我的朋友们也说中国网游好玩，都去玩中国网游去了。没有玩家的「三国志online」也只能停止运营了。

杯具啊。我们日本人的游戏产业竟然因为你们这些中国游戏的加入而导致停止运营这简直不可能!中国网游太卑鄙了!就因为你们进来了我们热爱的「三国志 online」就被弄垮了。为什么会因为你们这些中国网游的加入而关服啊!

话说xx(这个词我不想翻译)的家伙们又出了什么 易三国(网易出品) 御龙在天(腾讯出品)。你们明明什么也做不来，不过是在山寨韩国的东西而已!说起来韩国貌似也有一款叫苍天的三国网游，但在韩国也存活不下去，关服了。活该!专业玩家网提供游戏币库存系统，方便网游工作室找到更好的出货渠道，想要游戏出货的游戏工作室到专业玩家网注册会员就可以享受我们带给你们的方便与快捷。

再说一次，我们日本才是对三国文化最了解的!真的好火大啊!我们才是最强的啊!世界杯都进不去的名族竟然敢用网游侵入日本市场!?去死吧!要不要我们来pk!?三国文化明明都不知道不明白的说!居然敢打击我们民族性游戏?真是难以置信!

真的太火大!中国网游从日本滚出去!滚出去!!