国服《星际争霸2》公测日期及收费价格今日正式公布

2011-03-18 2586

《星际争霸2》简体中文版今天早上暴雪联合网易联合发布公测日期及收费价格!

01.jpg

公测日期及收费价格公布

02.jpg

星际争霸微博

官方消息:《星际争霸®ii》将于2011年3月29日在中国大陆正式开始免费公测。公测期间,玩家将能够免费畅玩《星际争霸ii》的多人游戏模式。有兴趣参与公测的玩家现在只需登录战网®,创建战网通行证或登录已有的战网通行证,提前下载游戏客户端,即能够在免费公测开始后抢先体验《星际争霸ii》所带来的乐趣。请阅读以下新闻稿,以了解更多关于免费公测以及游戏的信息。

中国上海–2011年3月18日–今天,美国暴雪娱乐公司和网易公司(nasdaq: ntes)联合宣布,《星际争霸®ii》将于2011年3月29日在中国大陆正式开始免费公测。公测期间,玩家将能够免费畅玩《星际争霸ii》的多人游戏模式。有兴趣参与公测的玩家现在只需登录战网,创建战网通行证或登录已有的战网通行证,提前下载游戏客户端,即能够在免费公测开始后抢先体验《星际争霸ii》所带来的乐趣。

在免费公测结束后,《星际争霸ii》将在中国大陆开始正式运营。届时,玩家每月支付人民币20元(建议零售价),即能兑换30天连续游戏时间,享受《星际争霸ii》多人游戏模式以及史诗级的单人战役。正式运营的具体日期将于未来几天再行公布。专业的金币游戏币便宜批发系统,查询魔兽世界游戏币购买交易单,龙之谷金币游戏币批发交易单支付状态和发货状态,便宜安全批发交易平台,请到专业玩家网。

20元的价格比之前网友猜测的25元还要低,而现在只要耐心地等待公测的到来。不过简体中文版客户端会受到怎样的修改呢?早在《星际争霸2》准备进入大陆之时,有些玩家就在担心游戏中一些不适当的设定会受到怎样的修改,是否会像魔兽世界一样将很多模型替换,出现一堆大大小小的盒子等等。

03.jpg

修改前

有些玩家利用一些非常手段,尝试进入了简体中文版的客户端后,发现和谐程度相比魔兽世界来说,要小得多。游戏开场cg中的血迹被擦除,而在战斗场景中,一些尸体的颜色也经过了处理,从网友提供的截图上来看,生物单位在死亡后,整体颜色变灰,没有了血迹和爆裂的情况。另有网友提供资料称战斗中人族和虫族血的颜色被修改为黑色,爆炸、断裂、燃烧等引起的战斗单位身体损毁效果也被移除。loading画面的吸烟镜头和游戏过场动画中的骂人语句都被删除。游戏工作室想要更快速的游戏出货,比价器无疑是最快的途径。

04.jpg

修改后

 

除了游戏画面被修改之外,前几天还有一些网友提供了《星级争霸2》一些翻译的修改,对一些敏感的词汇进行了和谐。比如兴奋剂被和谐为强化剂核、核弹攻击被和谐为战术聚变打击、被感染的机枪兵改名为异化作战体、黑洞改名为星河漩涡、变形虫改名为拟态稚虫等等。专业玩家网为你提供最便宜的游戏CDKVPN代理,来这里,是你最正确的选择!

05.jpg

一些技能翻译也进行了修改

《星级争霸2》在进入韩国的时候也遭到了被和谐的命运,韩国韩国游戏等级委员会将《星际争霸2》评定为“15禁”,委员会对此的解释是“以假想未来为背景;频繁出现以刀和枪作为武器的战斗;尸体分离、鲜血等镜头过于写实;在读取画面和角色画面中出现吸烟场景”。在之前,暴雪还发布过一个《星级争霸2》teen版本,其中将血液颜色修改为绿色等措施,将审核等级降低到15岁可用。专业玩家网-新一代游戏交易平台,游戏帐号交易,游戏代练交易,是最安全的游戏交易平台

06.jpg

星际2国服为“12禁”

国服《星际争霸2》为“12禁”,在官方网站页面上标注有“本游戏适合12岁以上玩家进入”。

另外有玩家已经通过其他手段登陆了简体中文版客户端,发现简体中文版《星际争霸2》被和谐修改之处。

 

免责声明:部分内容转自其他媒体,转载目的在于为游戏工作室传递更多信息,如因作品内容、版权和其他问题请 联系客服