日服《永恒之塔》3周年专题网站已公开 “ComradeII”6月5日开始
《永恒之塔》喜迎开服3周年 专题网站已公开！热战“Comrade”再袭！！
运营PC版在线游戏《The Tower of AION》的NTT株式会社（东京都涉谷区 代表CEO：金泽宪）宣布，到2012年7月17日，《The Tower of AION》运营就已经3周年了，为纪念这一伟大时刻的到来，从6月1日开始，3周年专题网站就公开了。
在上回举行的白热战斗6对6的淘汰赛“Comrade”将再次举办。这次要开展种族代表决战和World（服务器）决战2种类型，我们期待着你的积极参与。无法参加的玩家也可以在世界决战时猜想获胜方。专业玩家网为方便各大游戏工作室和游戏收货商家交流，特公布大量网游工作室qq群方便大家交流
而且，在2012年6月5日（星期三）定期维护结束后，至2012年6月26日（星期二）定期维护开始前的这段时间，将开展“金蛋”活动。活动期间，玩家将要把“香色谷物”和“金色破片”合成“金色质地的袋子”。打开袋子若能得到“金色stew ”的话，就可用它同游戏内盛有装备的箱子进行交换。抓住这个机会，去获取更多有用的装备吧。
在专题网站内，会随时公开3周年庆典所举办的各种精彩活动详情。为能让更多玩家享受到3周年纪念节目，我们准备了各种计划，今后会不断向大家公布新的信息。
■3周年专题网站概况
【概要】
有关3周年的庆典活动会随时公开。
■“ComradeII”概况
【概要】
它是一项6对6的淘汰赛。由种族代表决战和World决战2部分构成。没能参加的玩家也可以在World决战时进行胜利者的猜想。专业玩家网为游戏工作室提供各类热门游戏点卡销售，充值等服务，应用尽有，放心选购。
【申请时间】
6月5日（星期二）下午5点--6月15日（星期五）下午5点
■“金蛋”概况
【概要】
活动期间，玩家需完成“香色谷物”和“金色破片”的合成。打开袋子若能得到“金色stew ”的话，就可用它同游戏内盛有装备的箱子进行交换。
【活动时间】
2012年6月5日（星期二）定期维护结束后--6月26日（星期二）维护开始时
「The Tower of AION」3周年特設サイトを公開。「ComradeII」は6月5日から
『タワー オブ アイオン』祝3周年 特設サイトオープンアツき戦い「Comrade-カムラッド-」再び！！
PC向けオンラインゲーム『The Tower of AION（以下、タワー オブ アイオン）』をサービス・運営するエヌ・シー・ジャパン株式会社（東京都渋谷区、代表取締役：金 澤憲（キム テクホン）以下、エヌ・シー・ジャパン）は、2012年7月17日をもちまして正式サービス開始より3周年を迎えます。これにともない本日より3周年特設サイトを公開いたしました。
前回、白熱した戦闘が繰り広げられた6対6で行うトーナメント戦「Comrade -カムラッド-」が「ComradeII」として再び行われます。種族代表決定戦とワールド（サーバー）決勝戦の2部構成で開催しますので、みなさまのご参加をお待ちしております。ご参加できないお客様にもワールド決勝戦の際に、勝者を予想していただく「カムtoto」を行いますのでこちらをお楽しみに。
また、2012年6月5日（火）定期メンテナンス終了後から2012年6月26日（火）定期メンテナンス開始時までの期間、「黄金の卵」を開催いたします。イベント期間中、「香ばしい穀物」と「金色の破片」を組み合わせて「黄色い生地の袋」を完成させます。この袋を開けて「黄金色のシチュー」を入手したら、ゲーム内アイテムの入った箱と交換できます。この機会に冒険に役立つアイテムをたくさん入手してみてください。
こちらの特設サイトでは、3周年を盛り上げるイベントを随時公開させていただきます。3年という節目を迎える『タワー オブ アイオン』ですが、これからもお客様に楽しんでいただくために、様々な企画をご用意して参りますので引き続き続報をお待ちください。
■3周年特設サイトについて
【概要】
3周年を盛り上げるイベントなどを随時公開させていただきます。
【特設サイト】
http://aion.plaync.jp/event/3rdAnniv/
■「ComradeII」について
【概要】
6対6で行うトーナメント戦。種族代表決定戦とワールド決勝戦の2部構成で開催します。ご参加できないお客様にもワールド決勝戦の際に、勝者を予想していただく「カムtoto」を実施いたします。
【エントリー日程】
6月5日（火）午後5時～6月15日（金）午後5時まで
■「黄金の卵」について
【概要】
イベント期間中、「香ばしい穀物」と「金色の破片」を組み合わせて「黄色い生地の袋」を完成させます。この袋を開けて「黄金色のシチュー」を入手したら、ゲーム内アイテムの入った箱と交換できます。
【イベント実施期間】
2012年6月5日（火）定期メンテナンス終了後～
2012年6月26日（火）定期メンテナンス開始時まで