日服《Nicotto Town》举办“烟花大会” 庭园出现“萤火虫”
8月15日（周三）19:00，“烟花大会活动”开始！
Square Enix株式会社运营的新·假想生活游戏《Nicotto Town》，从2012年8月15日19:00，在游戏内就开始举办限期活动“烟花大会”。
【活动时间】
2012年8月15日（周三）--2012年9月3日（周一）每晚19:00--23:30
【活动对象】
先免费登录Nicotto Town，在指定时间内访问假想Town“海滨城市”、我的家园内的“庭园”的玩家。专业玩家网为游戏工作室提供各类热门游戏点卡销售，充值等服务，应用尽有，放心选购。
【活动内容】
1.在指定时间内你访问假想Town“海滨城市”、我的家园内的“庭园”，活动就开始了。
2.在假想Town“自然广场”和“Nicotto 山”、“庭园”内，也将开始“萤火虫”活动。
3.在8月16日（周四），与“日本妖怪”主题活动一同，深夜探访假想Town柳的迷你活动也将开始。
4.在下面的桑巴·花园内，也开始举办钓鱼、盂兰盆舞会等活动。
《Nicotto Town》今后还会不断的开发新的假想服务，更多的为大家的安全来考虑。
「Nicotto Town」で「花火大会」が開催に。お庭などに“ホタル”も出現
スクウェア・エニックス・グループの株式会社スマイルラボ（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：伊藤 隆博）が運営する新・仮想生活つきコミュニティサービス「Nicotto Town（ニコッとタウン）」（ http://www.nicotto.jp/ ）は、2012年8月15日19:00より、期間限定でニコッとタウン夏祭り「花火大会イベント」などをを開始します。
【イベント期間】
2012年8月15日（水）～2012年9月3日（月） 毎晩19:00～23:30
※30分間隔で花火が打ち上がります。
※花火が打ち上がる時間は、約2分間です。
※マイホームのお庭では、19:00～翌朝5:00まで花火が打ち上がります。
【イベント対象】
ニコッとタウン無料会員登録し、仮想タウンの「ビーチ広場」、マイホームの「お庭」に指定時間ご訪問された方すべて。
【イベント内容】
1：仮想タウンの「ビーチ広場」とマイホームの「お庭」におきまして夜の指定時間になると、“花火”が打ち上がるイベントがスタートします。
2：合わせて、仮想タウンの「自然広場」と「ニコット山」、マイホームの「お庭」に“ホタル”が出現するイベントもスタートします。
3：また、8月16日（木）に入荷する黒ニコガチャ第20弾のテーマである「日本の妖怪」に連動して、夜の仮想タウンで柳やお墓、お地蔵さんなどが浮かび上がるミニイベントもスタートします。
4：下記のサンバ・ガーデン・釣り・盆踊り・金魚すくいイベントも同時開催中です。
▼詳細につきましては、下記の夏祭りイベント特設ページをご覧ください。
http://www.nicotto.jp/event/august2012/summerfestop.html
「Nicotto Town」は、これからも日本発の賑わっている仮想コミュニティとして、先駆的な新しい仮想サービスの開発、安全性を考慮した運営を行っていきます。