美服《坦克世界》活动延时 抓住最后机会享受更多福利

我们延长了“暑假尾声周末”活动一天, 让你享受x3的经验, 各种各样的坦克折扣。我们希望你能再享受一天!
活动结束时间: 2013年9月3日 04:00PDT (美国东部时间07:00)。专业玩家网为台服游戏工作室提供游戏加速器，游戏辅助。

周末事件细节
每个车辆第一场胜利经历：
兵营扩张享50%的金币折
铭文享高达50%的金币和信誉值优惠

50%的信誉值折扣和每场战斗增加50%信誉值 
IV    T-28 
IV    Somua SAu 40 
V     SU-85 SU-85
IV     B1
V     T1 Heavy Tank 
V     Churchill I 

30%的信誉值折扣和每场战斗增加20%信誉值
VI    JagdPz 
VI     AT 8
VII    T25 AT
VII    Jagdpanther
VII    AT 7 
VI     M6 

30% 金币优惠
VI   SU-100Y
VII  AT 15A
VII  SU-122-44
VI   TOG II*

使命：哦，兄弟
在单一战斗中，集合你最好的拍，摧毁至少三个敌军车辆(所有成员必须生存)，获取信誉和生命值。
奖励：每场战斗再奖励20%信誉值和生命值。

使命: 夏日延续
夏天即将结束,但是我们仍然可以利用剩余的阳光!如果你设法获得下面的地图的胜利,你会得到不错的奖金额度和生命值。
奖励:再奖励10%的信誉值和生命值。

原文

 we've extended our "End of Summer Vacation Weekend" event an extra day, allowing you to enjoy x3 experience, discounts on a variety of tanks, and more. We hope you enjoy the extra day of gaming! Let's Battle!
Event Begins: 04:00 PDT (07:00 EDT) on August 30, 2013
Event Ends: 04:00 PDT (07:00 EDT) on  September 3, 2013
Weekend Event Details
Experience for First Victory of the Day in Each Vehicle
50% Gold Discount on Barracks Expansion
Up to 50% Gold and Credit Discount on Inscriptions

50% Credit Discount and 50% Credit Increase Per Battle for the Following Vehicles
IV   T-28 
IV    Somua SAu 40 
V SU-85 SU-85
IV B1
V T1 Heavy Tank 
V Churchill I 

30% Credit Discount and 20% Credit Increase Per Battle for the Following Vehicles
VI JagdPz 
VI AT 8
VII T25 AT
VII Jagdpanther
VII AT 7 
VI M6 

30% Gold Discount for the Following Premium Vehicles
VI   SU-100Y
VII  AT 15A
VII  SU-122-44
VI   TOG II*

Mission: Oh, Brother
Put together your best Platoon and destroy at least three enemy vehicles apiece (all platoon members must survive) in a single battle to earn the Brothers in Arms achievement to pick up some additional Credits and XP.
Reward: 20% more Credits and XP reward for that particular battle result.
Mission: Summer Fallout
We are reaching the end of summer, but we can still take advantage of the remaining sunshine! If you manage to earn a victory on any of the following maps, you'll pick up a nice bonus for Credits and XP.