美服《暗黑3》9月份补丁修复内容 解决控制台的各种问题

下面是9月份补丁修复列表，将解决《暗黑3》主机版的各种问题。
补丁修复更新由我们自行处理，不需要玩家下载新的补丁。一些补丁在在运行时就可生效，而有些则须重启。另外，需要记住的是，像往常一样， 没有补丁（索尼）或标题更新（微软）有些问题无法解决。
 
9月9日:
Bug修复---每次加载英雄到游戏时，修复在以下装备中特定奖金的问题，永久地改变一个英雄的核心属性(力量,敏捷,智力, 活力):
护甲
无尽的路径
魔杖应急
祖妮玛莎耳语

请注意这个补丁只会阻止新出现的bug。在发布修复补丁之前，为了改正英雄的核心属性， 我们会提供个单独的补丁(PS3用户)和标题更新(Xbox 360的用户)。我们目前希望在本月底前部署这个补丁/标题更新。专业玩家网为台服游戏工作室提供游戏加速器，游戏辅助。

原文

Below you'll find a list of hotfixes for the month of September which address various gameplay and service issues affecting Diablo III on console.
Hotfixes are updates we make on our end without requiring you to download a new patch. Some hotfixes will go live the moment they are implemented, while others may require a restart to go into effect. As always, please keep in mind that some issues cannot be addressed without a patch (Sony) or title update (Microsoft).
SEPTEMBER 9:
Bug Fixes
Fixed an issue that caused specific set bonuses on the following four item sets to permanently modify a hero’s core stats (STR, DEX, INT, or VIT) each time they were equipped and the hero was loaded into the game:
Blackthorne's Armor
Endless Path
Guardian's Contingency
Zunimassa's Whispers
Please note that this hotfix will only prevent new occurrences of the bug. In order to correct core stats on heroes who were affected by this bug prior to the hotfix going live, we will need to provide a separate patch (for PS3 users) and title update (for Xbox 360 users). We're currently hoping to deploy this patch/title update by the end of the month, and will provide another update once it's live.