日服《AION》漏掉装备限制说明让人一头雾水

日服《AION》9月13日下午官网发出消息，再爆新纰漏。通过接受问卷调查可以得到的“迪亚玛特 城塞时间卷轴”和“龙帝安息所的时间卷轴”在没有任何说明的情况下，将使用时间设置为24小时。

如果玩家朋友通过接受问卷调查得到了上述装备，而在限定的时间内没有使用这一装备而导致过期，装备消失的情况，日后将在优惠券中附赠同一装备。

具体装备：

“迪亚玛特 城塞时间卷轴”和“龙帝安息所的时间卷轴”

详情，2013年9月13日正午开始到2013年9月17日7点（北京时间6点）之前由于过期而导致装备被删除的账号，将于2013年9月17日以优惠券的形式配送同一装备。

2013年9月17日上午7点（北京时间6点）开始到2013年9月25日上午7点（北京时间6点）之前由于过期而导致装备被删除的账号，将于2013年9月25日以优惠券的形式配送同一装备。专业玩家网提供游戏工作室项目、游戏工作室辅助工具、游戏工作室国外游戏资讯。

お詫びのアンケートで入手可能な「ティアマト城塞の時間スクロール」「龍帝の安息所の時間スクロール」は
現状、それぞれ取得後から24時間の使用期間が設けられております。

しかしながら、アンケート内で本動作についてのご説明が不足しており、ご迷惑をお掛けして申し訳ございませんでした。

つきましては、上記のアイテムをアンケートから取得したお客様のうち、使用期間が終了したことで
使用することなく削除されてしまったアカウントへは、後日クーポンにて同アイテムを付与させていただきます。

■対象アイテム

ティアマト城塞の時間スクロール

龍帝の安息所の時間スクロール

■対象者および対応スケジュール

2013年9月13日(金)正午から2013年9月17日(火)午前7時までに、使用期間満了により対象アイテムが削除されたアカウント

⇒2013年9月17日(火)中にクーポンで配布予定

2013年9月17日(火)午前7時から2013年9月25日午前7時までに、使用期間満了により対象アイテムが削除されたアカウント

⇒2013年9月25日(水)中にクーポンで配布予定

この度はお客様にご不便をおかけし、並びに混乱を招いてしまいました事、深くお詫び申し上げます。