美服《坦克世界》中坦大会战 奖励惊人

官方15年标记已经结束, 但我们仍然怀着庆祝的心情!现在你有机会赢得金币, 高端坦克 。这可归结为在合格中型坦克中前50名的XP获得者将收到金币奖励。前3个在单独战斗中得分最高的将得到金币和坦克!每一个合格的中型坦克都是一个单独的奖池;我们希望获奖者的名单是巨大的!
开始：2013年9月15日 07:00 PDT (10:00 EDT)
结束：2013年10月14日16:59 PDT (19:59 EDT)

如何赢得3000金币
很简单: 在活动中处于把前50名的XP获得者，将获得游戏中的金币。同级坦克中得分在前三位会除了金币外还有坦克。

如何赢得坦克
我们赠送的并不仅仅是黄金。如果你设法在同级坦克中跻身前三, 你会获得坦克和金币。已经有自己的坦克了吗?那你会得到跟坦克价值相当的金币。

原文

 The official 15-year mark has come and gone, but we're still in the mood for celebrating! Here's your chance to win Gold, Premium vehicles, and even 15 years of Premium time!
What it boils down to is the top 50 XP earners in eligible medium tanks will receive a Gold reward. The top three individuals with the highest XP score in a single battle for the tier will receive Gold and a tank! Every eligible medium tank is a separate prize pool; we expect the winners' lists to be huge!

Contest Starts: 07:00 PDT (10:00 EDT) September 15, 2013
Contest Ends: 16:59 PDT (19:59 EDT) October 14, 2013

How to Win 3,000
It's simple: place in the top 50 of XP earners in any eligible medium tank during this event, and you'll be rewarded with in-game Gold. Score in the top three spots for your tier and you'll get a free tank on top of your gold!

How to Win Tanks
Gold isn't the only thing we're giving away. If you manage to make it into the top three in any of the tiers, you'll be rewarded with a tank and Gold. Already own the tank? You'll get the in-game Gold equivalent instead!