美服《暗黑3》拍卖场Q&A 官方解答拍卖系统的命运
Q: 为什么暗黑3 要将拍卖场系统删除?
A： 金币和现金拍卖场确实为玩家提供了方便安全的交易系统，尽管带来了利益, 他们最终会削弱暗黑破坏神游戏的核心内容。暗黑破坏神的很大一部分是与恶魔交战和找到史诗战利品的兴奋感。而在史诗战利品拍卖行购买可能更方便, 玩家就不会再有跟一大批恶魔战斗的英雄感。
Q: 什么时候金币和现金拍卖场将会被删除？
A ：2014年3月18日。
Q:他们是在同一时间移除吗?
A：是的。金币和现金拍卖行将在同一时间关闭。
Q: 金币和现金拍卖行在所有游戏区域都被删除吗?专业玩家网为台服游戏工作室提供游戏加速器，游戏辅助
A：是的。
Q:为什么不尽早删除拍卖场?
A：由于拍卖场接收固定的日常任务，我们希望尽快尽可能多的提供大家这即将到来的消息。 另外, 删除拍卖行并不是件小事， 我们有有许多技术和游戏相关问题需要解答。
Q: 未来有没有计划再增加拍卖场？
A：没有。删除之后，我们将不会再在游戏中添加任何拍卖场。
Q:从技术角度看，删除工作如何进行？
A：我们仍然在制定删除工作的具体细节。我们知道这些细节的重要性, 我们希望过度对每一位玩家都是顺利的，
Q: 金币/现金拍卖场关闭之后，怎样跟其他玩家进行交易？
A：一旦拍卖场被关闭, 玩家仍然可以使用游戏内的贸易窗口进行交易。
Q: 拍卖场的关闭将对夺魂之镰产生怎样的影响，尤其是战利品2.0系统？
A：目前正处于开发状态的战利品2.0的一个主要目标是让玩游戏成为最有益的获得装备的途径。 这个目标没有改变，事实上这是我们决定关闭拍卖场的一个主要动因。 我们仍然在推进之前发布的所有更新，但我们也在研究进一步的改进方法，有助于确保暗黑3中获得战利品和交易的体验尽可能使玩家们满意。
原文
Q. Why is the auction house system being removed from Diablo III?
The gold and real-money auction houses have provided a convenient and secure system for trading, but it's also become increasingly clear that despite the benefits they provide, they ultimately undermine Diablo’s core gameplay. A big part of Diablo is the thrill of battling demons and finding epic loot. While buying epic loot in the auction houses might be more convenient, it doesn't feel anywhere near as heroic as plowing through a pack of fearsome-looking monsters and having them drop that one awesome item that seems like it was made for your character.
Q. When will the gold and real-money auction houses be removed from the game?
The gold and real-money auction houses will be shut down on Tuesday, March 18, 2014.
Q. Are the gold and real-money auction houses shutting down at the same time?
Yes. The gold and real-money auction houses will be shut down at the same time.
Q. Are the gold and real-money auction houses being removed for all gameplay regions?
Yes. The gold and real-money auction houses are being removed for all gameplay regions.
Q. Why aren’t the auction houses being removed sooner?
Since the gold and real-money auction houses receive a regular amount of daily activity, we wanted to inform everyone of this upcoming change as soon as we made the decision and give as much advance notice as soon as possible. Also, removing the auction houses from the game is no small endeavor, and there are many technical and gameplay-related questions we still need to answer before this change is implemented.
Q. Are there any plans to add the gold and real-money auction houses back into the game in the future?
No. We have no plans at this time to add either the gold or real-money auction house back into the game after they are removed.
Q. How will the removal of the gold and real-money auction houses work from a technical perspective
We’re still working out all the details regarding how the auction houses will be shut down. We know these details are important, and we want to ensure that this transition goes as smoothly for everyone. We will be keeping everyone informed as we work through this process.
Q. How will I be able to trade with other players once the gold and real-money auction houses are shut down?
Once the gold and real-money auction houses have been shut down, players will still be able to trade with one another using the in-game Trade Window.
Q. How will the removal of the gold and real-money auction house affect changes planned for itemization in Reaper of Souls, specifically "Loot 2.0"?
One of the main goals behind Loot 2.0, which is being developed concurrently with Reaper of Souls, is to make playing the game the most rewarding path to getting items. That goal has not changed with this decision, and in fact was one of the big inspirations behind the removal of the auction houses. We’re still moving forward with all the changes previously revealed as part of Loot 2.0, but we’re also looking at additional improvements we can make that will help ensure that the loot hunt and trading experience in Diablo III is as satisfying as possible.