美服《英雄联盟》限量版皮肤计划 解决长期皮肤难题

2013-10-12 3344

yx1.jpg

古老限量版皮肤计划

在过去的一年里, 我们一直在探讨如何解决限量版皮肤难题。
问题的症结所在:
1. 从2009年12月到2011年10月, 我们公布了34个限时皮肤, 并声称他们不会再出现在商店。
2. 自那以后,我们的玩家群增长很多, 这些皮几乎从来没有出现在游戏中。
最常见:迷人的奈德利, 北美地区每隔971场比赛就会出现。
最不常见:库奇, 北美地区每隔116,586 场比赛才会出现。
 
考虑到很多情况,我们决定采取以下措施:
在接下来的几个月会有34个限量版皮肤用于购买或礼物:
2013年10月---2010 & 2011悲伤皮肤。
2013年12月---2009 & 2010雪落皮肤
2014年2月---冬季比赛皮肤。
2014年6月---2010年世界杯皮肤

考虑到减少排他性, 我们将为这些皮肤的主人提供以下补偿:
1.花费在皮肤上的RP
2.当使用皮肤,屏幕上会出现复古标志:

yx2.png

限量版皮肤原始所有者将收到这个独家召唤者图标:

yx3.jpg

3.今后,这34个皮肤将成为遗留皮肤, 可能只在某些情况下才会重新出现。专业玩家网游戏工作室论坛集合所有游戏项目及游戏辅助,游戏加速器,是游戏工作室必上网站。

请注意,这些变化对以下情况没有任何影响:
1. 曾经出现在商店,但不属于以下事件的限量版皮肤 (生锈的布里茨,沃里克, 冠军瑞文, 防暴烧焦)。如果这些皮肤重新出现,他们将同等对待。
2. 从没出现在商店,作为奖励或成就的限量版皮肤 我们不打算让这些皮肤可用。
3. 其他遗留皮肤, 可能仍然回到商店,而不补偿。

原文

Plan for vintage Limited Edition skins
For the past year, we’ve been exploring ways to solve a conundrum with Limited Edition skins. Here’s the crux of the issue:
During events from December 2009 through October 2011, we released 34 skins for a limited time and communicated they wouldn’t come back into the store.
Since then, our playerbase has grown so much that these skins are virtually never seen in game
The most common, Bewitching Nidalee, appears once every 971 games in NA
The least common, Ice Toboggan Corki, appears once every 116,586 games in NA
 Taking all that into account, we decided on the following solution:
The 34 Limited Edition skins will become available for purchase or gifting for a limited time during the following months:
Harrowing 2010 & 2011 skins during October 2013
Snowdown Showdown 2009 & 2010 skins during December 2013
Winter Games 2010 skins during February 2014
World Cup 2010 skins during June 2014
Given the reduction in exclusivity, we will be providing the following compensation to the original owners of these skins:
RP equal to the price they paid for the skin
Vintage treatment in the loading screen whenever they use the skin:

Original Limited Edition skin owners will receive this exclusive summoner icon: 
Going forward these 34 skins will be considered Legacy skins, and may on rare occasion also come back for future events without additional compensation
Please note these changes don’t have any effect on:
Limited Edition skins that were once in the store but are not part of these events (Rusty Blitzcrank, Urf Warwick, Championship Riven, Riot Singed). If these skins are ever brought back, they will be treated similarly.
Earned Limited Edition skins that were rewarded for events or achievements and never appeared in the store (PAX Twisted Fate, King Rammus, Victorious Jarvan, UFO Corki, etc.). We have no plans to make these skins available.
Other Legacy skins (Riot K9 Nasus, Zombie Brand, Nottingham Ezreal, etc.), which may still come back into the store from time to time without compensation
We believe this is the best solution for the overall playerbase, and look forward to hearing your feedback. To answer your questions on this and other eCommerce decisions, policies and features, we’re hosting an AMA on Reddit, Tuesday October 15, at 12pm Pacific Time. See you there!


 

免责声明:部分内容转自其他媒体,转载目的在于为游戏工作室传递更多信息,如因作品内容、版权和其他问题请 联系客服