美服《坦克世界》官方引入自由XP 概念 实现账户经验统一

坦克和战机世界启用统一自由XP

2013年12月10日, 坦克世界的和战机世界的自由经验(XP) 实现统一。这将创建进一步的Wargaming.net统一账户, 还有统一的加值账户和金币。由于这种提升, 未来坦克指挥官,飞行员将得到战争博弈战争三部曲的易于使用的公共服务。
为了实现这些变化，服务器将暂停一段时间。
2013年12月9日01:00 PST (04:00 EST)到2013年12月9日04:00 PST (07:00 EST)

进一步信息
坦克世界的和战机世界中的经验已经完成了合体。例如, 玩家在坦克世界中有2500 XP，在战机世界中有3000 XP，那么统一之后，他在任何游戏中都有5500 XP可以使用 。
什么是 Free XP，它是用来做什么的?
Free XP 是在坦克世界和战机世界的战斗中赢得的，但这不是连接到任何特定的坦克或飞机,从而可以用来研究游戏中任何车辆或模块。
战斗结束后, 玩家在坦克或战机中的经验中的5%自动转换为自由XP。

自由XP的好处是什么?

从现在开始, 在坦克世界中获得的自由XP可用于战机世界, 反之亦然。每个坦克员或飞行员可以接收两次XP作为在坦克和战机中的第一次的胜利, 之后可在三部曲中任意花费。
 
使用自由XP建议
技巧1：
获取自由XP 在坦克世界和战机世界中都是常见的。例如, 玩家在坦克世界中获得10000 XP。之后, 玩家登录战机世界, 这种自由经验可以用来研究战机。现在,一切都不见了, 玩家无论在坦克还是在战机世界中都找不到以前积累的自由XP，所以注意自由XP 的数量!
可用自由 XP的总量在坦克世界和战机世界中显示——两个世界中数字相同。
技巧2：
许多世界坦克的玩家拥有大量的自由XP, 可用于瞬时研究层X战机。但必须提到一点，顶级战士不会替代技术, 这是在一场场的战斗基础上获得的。此外, 战机的层次越高, 需要更多的技能来控制它。专业玩家网，网游工作室门户站，为所有游戏工作室提供游戏打金技术，游戏防封技术。

不要着急! 从较低级开始。所有战机都值得你花费心思。他们都有传奇的历史背景,它们都可以用来玩并且战胜敌人。然后，胜利的关键不在于车辆的功能,而在于玩家的技能。

  
原文

Unified Free XP for Tanks and Planes
On December 10, 2013, Free Experience (XP) in World of Tanks and World of Warplanes becomes unified. This creates a further unified Wargaming.net account, along with the combined Premium account time and Gold. Thanks to this enhancement, tank commanders, pilots, and in the future, sailors will receive an easy-to-use, common service for the whole Wargaming war trilogy.
In order to implement the changes there will be a period of server downtime for both games.
Downtime Begins: 01:00 PST (04:00 EST) December 9, 2013
Downtime Ends: 04:00 PST (07:00 EST) December 9, 2013
Further Information
The Free Experience quantities in World of Tanks and World of Warplanes have been summed. For example, a player with 2,500 Free XP on a World of Tanks account and 3,000 Free XP on a World of Warplanes account would now, under unification, have 5,500 Free XP available to use in either game.
 What is Free Experience, and what is it used for?
Free XP is earned during battles in World of Tanks and World of Warplanes, but it’s not connected to any specific tank or plane, and thus can be used to research any vehicle or module in either game.
After the battle, 5% of the XP received by player on either a ground vehicle or plane is automatically converted to Free XP. 
What are the benefits of Free XP?
From now on, Free Experience received in World of Tanks can be used in World of Warplanes, and vice-versa. Each tanker or pilot can receive twice the XP for the first victory of the day in both Tanks and Warplanes, afterward spending Free XP in any game from the trilogy.
Tips for using Free XP
Tip 1
Free Experience received during tank battles or aerial warfare is common for both games. Take, for example, a player who earned 10,000 Free XP in World of Tanks. After that player logs into World of Warplanes, this Free Experience can and is spent on researching a warplane. Now, it all is gone, and the player will see no previously accumulated Free XP in either World of Tanks and World of Warplanes. Be attentive of the amount of free XP available!
The total amount of Free Experience available will be represented both in World of Tanks and World of Warplanes -- it's the same number.
Tip 2
Many World of Tanks players have large amounts of Free Experience, which can be used for instantaneous research of a tier X warplane. But it should be mentioned that a top-tier fighter won’t be a substitute for skill, which is obtained on a flight-by-flight basis. Moreover, the higher the warplane's tier, the more skill is required to control it properly.
Don’t rush! Start with low tiers. All warplanes deserve your attention regardless of the tier. All of them have legendary historical backgrounds, and they can all be used to have fun and overcome the enemy. Again, the key to victory lies not in vehicle characteristics, but in the skill of the player.