美服《FF14：重生之境》2.1补丁A Realm Awoken12月17日震撼发布

艾尔兹大陆不断变化, 新的冒险蓄势待发!探索水晶塔，探索隐藏其中的无数惊险。在新的战斗中考验你的勇气。发展与野兽部落的紧密联系,了解他们更多的文化。挑战新的地下城获取战利品和荣耀, 或者寻找埋藏的宝藏。更多内容和冒险尽在 A Realm Awoken!

* 2.1补丁将于2013年12月17日周二上线。

五年过去, 国度被古老巴哈姆特带到了毁灭的边缘。他现在肆意的在艾尔兹发泄漫长监禁生涯中累积的满腔怒火，造成的破坏标志着六星时代的结束。
虽然缓慢，但艾尔兹正逐渐恢复，人们享受着难得的喘息之机。

然而不久之后，加兰帝国动乱，再次为其带来阴影。蜷缩在黑暗中, 那些被称为第七黎明的后人呼吁勇敢的冒险家们的援助。他们共同努力平息加兰的威胁, 备受领导人和平民的推崇。

但是，有光亮的地方总是少不了黑暗 。野兽部落仍在坚持召唤原始怪兽---其力量充满了水晶和追随者们的狂热的祈祷。曾经的败军加兰帝国东山再起，窝藏重新征服的野心。恶毒的的Ascians潜伏在暗处, 他们的存在大大鼓舞了早已被遗忘的的黑暗力量。专业玩家网游戏工作室项目论坛全面开放，欢迎所有游戏工作室加入。

作为新出现的威胁, 冒险家必须再次留意水晶召唤。

原文

The realm of Eorzea is ever-changing, and new adventures are on the horizon! Explore the Crystal Tower and discover what untold terrors now lurk within its walls. Test your mettle against the primals in new extreme battles or against fellow adventurers in the Wolves' Den. Develop stronger ties with the beast tribes and learn more of their cultures. Brave new dungeons for spoils and glory, or search for buried treasure. Rise to the defense of the realm once more together with the Scions of the Seventh Dawn. All this and much more awaits adventurers in A Realm Awoken!
* Patch 2.1 is scheduled to go live on Tuesday, December 17, 2013.
Five years past, the realm was brought to the brink of destruction by the elder primal Bahamut. Seething with rage from aeons of imprisonment, he unleashed his unbridled fury across the length and breadth of Eorzea, the devastation wrought by his rampage marking the end of the Sixth Astral Era.
Slowly yet surely, Eorzea’s wounds began to heal, and her people enjoyed a rare moment of respite.
Before long, however, the Garlean Empire stirred, reaching to cast its shadow over the realm. To stay the encroaching darkness, the order known as the Scions of the Seventh Dawn called upon the aid of those brave adventurers who would lend their blades. Their combined efforts did quell the Garlean threat, earning accolades from leaders of nations and commonfolk alike.
Yet where there is light, there will always be darkness. The beast tribes persist in their efforts to summon the primals—aetherial entities whose powers swell with the amassed crystals and fervent prayers of their followers. The once-defeated Garlean forces resurface, harboring renewed ambitions of conquest. And the baleful Ascians lurk in the shadows, their presence rousing dark forces long since forgotten.
As new threats emerges, adventurers must once again heed the Crystal's call.