日服《勇者斗恶龙X》利用券及游戏各项不随消费税上涨

根据2014年4月1日开始实施的《消费税法修正案》，消费税将从现在的5%提高至8%，但是《勇者斗恶龙X》的利用券及游戏内各项目的售卖价格不会上涨。

例如：
●至2013年3月31日为止实行的价格（消费税5%）
  30日利用券 1000日元（含税）
●2014年4月1日开始实行的价格 （消费税8%）
  30日利用券 1000日元（含税）

服务对象：
●30日、60日、90日、各种角色的利用券
●DQX商铺的各种项目
●角色变更服务
●智能手机版的“冒险者外出便利工具”活动

※Square Enix公司「Crysta」的价值仍然跟之前一样1Crysta＝1日元，不作变动
※关于“wii点数”和“任天堂充值卡”等的价格，请查看任天堂公司发布的公告
※关于利用智能手机的支付方式。请查看所用手机公司进行的介绍
※“D游戏版本“的使用费用请查看NTTDoCoMo公司发布的公告 游戏工作室项目，欧服，美服，台服，韩服，日服，国服，东南亚服等所有游戏收货商家信息请关注专业玩家网。

原文：

2014年4月1日より施行される「消費税法改正」により、消費税が現在の5％から8％になりますが、今回の改正にともなう『ドラゴンクエストX』をプレイするための「利用券」およびゲーム内アイテムを販売する「DQXショップ」の各アイテムの価格に変更はございません。
あわせて、Wiiポイントや、クレジットカードなど各種お支払い方法でも、ご利用料金に変更はございません。

一例
 
●2014年3月31日までの価格 （消費税 5％）
 　『30日間利用券』　　1,000円 （税込）

●2014年4月1日からの価格 （消費税 8％）
 　『30日間利用券』　　1,000円 （税込）

対象となるサービス　

●30日間、60日間、90日間、各キャラコースの「利用券」
●DQXショップの各種アイテム
●キャラクター引っ越しサービス
●スマートフォン版「冒険者のおでかけ便利ツール」のジェム

※スクウェア・エニックス「Crysta」の価値は、従来通り 1Crysta ＝ 1円 で変更ありません。
※「Wiiポイント」や「ニンテンドープリペイドカード」等の購入価格につきましては、任天堂株式会社からの案内をご確認ください。
※スマートフォンでのお支払いにつきましては、ご利用の携帯電話会社からの案内をご確認ください。
※「dゲーム版」のご利用料金については、株式会社NTTドコモからの案内をご確認ください。