日服《怪物猎人边境G》大型更新“GG”预定4月23日实施

卡普空公司发售中的PC/PS3/ＷiiＵ/Xbox 360版《怪物猎人边境G》（以下、『MHF-G』）预定2014年4月23日实施大型更新“GG”。同日还将发售《怪物边境猎人G原声大碟》。价格为3200日元（不含税）。

本CD收录了从『MHF-G』到『MHF-GG』2张CD中所包含的多达45首乐曲。另外，作为CD购买者的优惠特权，还决定展示游戏特殊装备。特殊装备能够在游戏内强化“英雄的证明（第一乐章）狩猎笛”以及“英雄的证明（GG）”。把刀进行攻击，噱头便是弹奏《怪物猎人》系列代表曲“英雄的证明”乐曲。专业玩家网游戏工作室论坛集合所有游戏项目及游戏辅助，游戏加速器，是游戏工作室必上网站。

另外，作为追加优惠礼品，有利于狩猎的消耗品项目，及用于生产的素材相结合的游戏内专用产品包“猎人专用・最好的极品系列”。真的是让所有猎人都兴奋的豪华CD。专业玩家网游戏工作室项目论坛全面开放，欢迎所有游戏工作室加入。

原文：

カプコンから発売中のPC/プレイステーション3/Ｗｉｉ Ｕ/Xbox 360用ソフト『モンスターハンター フロンティアG』（以下、『MHF-G』）について、大型アップデート『GG（ダブルジー）』の実装が予定されている2014年4月23日同日に、『モンスターハンター フロンティアG オリジナル・サウンドトラック』が発売される。価格は3200円[税抜]。

本CDは、『MHF-G』から『MHF-GG』までに生まれた楽曲をCD2枚組にて45曲以上収録している。また、CD購入者への特典として、スペシャルな武器が登場することが決定。特典武器は“英雄の証【第一楽章】 （狩猟笛） ” で、ゲーム内で強化することにより“英雄の証【ＧＧ】”まで強化することが可能。抜刀し攻撃を行うことで、『モンスターハンター』シリーズの代表曲“英雄の証”のフレーズを奏でることができるというギミック付きの逸品だ。

さらに、追加特典として狩猟に役立つ消耗品アイテムや、生産に役立つ素材などを詰め合わせた、ゲーム内専用アイテムパック“狩人御用達・至高の逸品セット”もプレゼント。全ハンターにうれしい豪華なCDとなっている。

※特典はCDに同梱されるチラシに記載されているイベントコードをゲーム内で入力することで入手できます。詳細については、CDの帯と同梱チラシをご確認ください。