美服《英雄联盟》即将到来的符文平衡变化更新

即将到来的符文平衡变化

早在2014年季前赛时，我们就提到要对符文平衡做出调整，但最终没能及时使用。简短版：我们仔细查看符文系统后认为，我们的计划并没有达到预期的效果。我们仍然致力于探索最好的方法，让符文成为每个玩家都觉得有趣而动态系统。但与此同时，在接下来的补丁中，我们会实现一些基本的改变。
首先，我们非常清楚，符文成本对许多玩家来说都是难点。在即将到来的符文平衡变化中，我们将启动一个30%符文和IP促销活动，活动从补丁发布之日起到4月底结束。
至于平衡，我们将做以下基本更改。其他系统的补充变化将陪伴我们仅有的两个符文nerfs盔甲。所有其他符文变化都是增益效果。还有一点，我们不会退还差价。专业玩家网游戏工作室论坛集合所有游戏项目及游戏辅助，游戏加速器，是游戏工作室必上网站。

原文

Upcoming rune balance changes
  Back in the 2014 preseason we spoke about rune balance changes but couldn't deliver them in time for the launch of the season. The short version: we took a closer look at the rune system after our original announcement and decided that our plans weren't going to get runes where we want them to be. We're still committed to exploring the best way to make runes an interesting and dynamic system for all players, but in the meantime we'll be implementing some basic changes in the next patch.
For starters, we're very aware that rune costs are a pain point for many players, so with the upcoming rune balance changes, we'll be kicking off a 30% off Rune and IP Boost sale that will last from the start of the next patch through the end of April.
As for the balance, we'll be making the following basic changes to runes (we're only showing the Tier 3 changes, but you can assume roughly equivalent changes for the lower tiers). Supplementary changes in other systems will accompany our only two rune nerfs to armor seals and life steal quintessences. All other rune changes are buffs. It should also be noted that we will not be offering refunds (or meeting the price difference) for runes previously purchased or purchased between this announcement and the official sale start.