美服《魔兽世界：德拉诺之王》最新开发者说 Beta测试尚需时日

德拉诺之王开发者说

Alpha和Beta
资料片已经进行内部Alpha测试“相当长一段时间”了。
Alpha目前仅限于内部人员，朋友和家人以及极少数玩家被邀请进行测试时，仍将保持alpha状态。之后，我们将选择部分玩家参与，进入beta。
邀请的人数的增加幅度会低于Pandaria的迷雾测试版，因为有新的文件系统需要测试。
德拉诺之王beta测试人数限制也会更多，这一次没有全年通行证，所以暴雪应该不会尽快邀请一百万多名玩家参加的。
Alpha公告发布之时因为构建必须上传公开，让员工在家里可以玩。说明和声明帮助提供上下文的一些报道的变化。
alpha补丁说明被延误，为了不影响D3和炉石传说的新闻。alpha版本产生也有点不稳定。
补丁说明
要塞

自Blizzcon以来，要塞已经走过了漫长的道路!
要塞将成为升级的一部分。
要塞中的npc会注意你,，围着你，避免走在路上时撞到你们。
要塞中的npc也彼此挥手示意，如果你开始和他们跳舞。
Misc
Velen不再是新德莱尼男性角色模型，因为他比一般的德莱尼年纪大，也更厉害。
WoW的感觉已经很灵敏，但是团队正致力更敏感。这意味着诸如治疗生效快，或者如果你的投盾将会有更少的延迟。
场景和挑战模式进展顺利，所以不会有大的变化，只是小修小补。
目前没有计划对公会等级或奖励做修改。专业玩家网，网游工作室门户站，为所有游戏工作室提供游戏打金技术，游戏防封技术。

原文

 Warlords of Draenor Developer Interviews
Alpha and Beta
The expansion has been in internal alpha for "quite a while".
The alpha is currently an employee take home alpha. It will remain alpha when friends and family are invited, as well as when a small amount of players are invited. After that some opt-in players will be invited and it will be beta.
The ramp up of invites will be slower than Mists of Pandaria beta, as there is the new filesystem to test.
The Warlords of Draenor beta will also have a more limited number of people invited compared to the Mists of Pandaria beta. There is no Annual Pass this time, so Blizzard isn't obligated to invite more than a million players as fast as possible again.
The alpha announcement was made because the build had to be uploaded publicly to let employees play from home, which would allow datamining. The notes and announcement helped to provide context for some of the reported changes.
The alpha patch notes were delayed in order to not step on D3 and Hearthstone's news. The alpha builds being produced were also somewhat unstable.

Garrisons
Garrisons have come a long way since Blizzcon!
Garrisons will be part of the leveling experience.
NPCs in your garrison will actually notice you and walk around you, as to not bump into you when they are walking down the road to work.
NPCs in your garrison will also wave to each other and dance with you if you start dancing with them.
Misc
Velen is not the new male character model for the Draenei, as he is older and more distinguished than the average Draenei.
WoW already feels very responsive, but the team is working on a way for it to be even more responsive. This means things like heals will take effect faster, or if you cast a shield it will have less of a delay.
Scenarios and Challenge Modes worked out well, so there won't be major changes to them, just small refinements.
There are no plans to do anything with guild levels or rewards.