美服《江湖》寻宝活动之四大便携技能站等你来

寻宝猎人——便携技能站

这个周末，寻宝猎人有四个便携式技能站等待着主人的到来。
从5月2日01:00 BST(周五)，打开柜子，得到机会!
便携式技能站有四个品种：便携式熔炉、便携式范围、便携式井和便携式锯木厂。他们可以被放置在任何地方，你可以生火，而且他们对附近的玩家可见也可用。
便携熔炉是火炉和铁砧的结合体，所以它可以用于冶炼和锻造。它可以在你冶炼的时候，给你5%的机会创造双倍数据，还有+ 10%额外的锻冶XP。同时，它还能降低能量的消耗，平均而言，可以节省用10%。

觉得饿了吗？便携式范围带来+ 21%烹饪XP和5%的生产两倍熟食的机会。
便携式井只限会员使用，同时充当制药站。用它来装水，你就会得到+ 10% 制药 XP，当完成药剂，你还会得到5%创建两个药剂而不是一个的机会。
另一个会员技能站——便携式锯木厂——允许您将原木转化为木板，比一般的节省10%金币。如果幸运的话，你甚至可以得到千变万化的木板!
所有的便携式技能站只能使用五分钟，所以一定要充分利用你的时间!
所以，请在5月2日周二01:00——5月6日 00:59 BST之间，赢得你的便携式技能站。
所有玩家每天至少可获得一把钥匙，江湖会员可得到两个!
 

原文

 Treasure Hunter – Portable Skill Stations
This weekend, Treasure Hunter has four portable skill stations up for grabs.
Unlock a chest from Friday 2nd of May, 01:00 BST for your chance to get your hands on one!
Portable skill stations come in four varieties: the portable forge, portable range, portable well and portable sawmill. They can be placed anywhere that you can light a fire, and they’re visible and useable by players in the area.
The portable forge doubles up as a furnace and an anvil, so it can be used for both smelting and smithing. It gives you a 5% chance of creating double bars while smelting, and +10% extra Smithing XP. Also, when smithing, the portable forge has a chance to reduce the number of bars used. On average, you’ll use 10% fewer bars while using it.
Feeling hungry? The portable range gives +21% Cooking XP and a 5% chance of producing double the cooked food.
The portable well is only available to members, and acts as a herblore station. Use it to get vials of water, which give +10% Herblore XP when finishing potions plus a 5% increased chance of creating two potions instead of one.
Another members-only skill station - the portable sawmill - allows you to convert logs into planks at a 10% lower gold coin cost than normal. If you’re lucky, you may even get protean planks when using it!
All of the portable skill stations last for five minutes, so make the most of your skilling time!
Win your portable skill station by opening Treasure Hunter chests between Friday 2nd May 01:00 BST and Tuesday 6th May 00:59 BST. If you need help converting this to your local time, click here.
All players get at least one Key per day, and RuneScape members get two! You can even earn more through gameplay – just visit the wiki to find out how, and to learn more about Treasure Hunter itself.

Head to our billing page to buy more Keys, redeem Bonds in-game, or simply click ‘Buy Keys’ when you’re in Treasure Hunter.