美服《江湖》 ：“典型玩家”是谁？ “面对英国游戏”

在最近的《江湖》爱好者聚会中，伦敦摄影师拍摄的玩家和爱好者共同创建的复合“面对英国游戏”。此外，Jagex调查了一千多名与会者，创建“典型玩家”的概要文件。

Cambridge-based游戏工作室Jagex创建“典型玩家”的概要文件，调查显示，相反，没有社会生活的书呆子刻板印象，作为2014年的玩家意味着生活是不错的：

* 55%的玩家都是人际关系，而英国只有30%

* 37%的玩家都是全职工作，而英国只有30%

* 27%的玩家线下会遇到伙伴，例如在学校或工作

*70%的玩家每年至少获得£20000(33500美元)，收入超过银行职员，接近40%的玩家年收入超过£40000(67000美元)，超过了警察

* 70%的玩家购买了住房，而英国只有14%

*34%的玩家生活在英格兰的南部和东部，最理想的区域是英国

*36%的玩家每年至少有一次国外度假，而只有21%的英国人认为这是必要的

*近三分之一的玩家都有两辆车，每10个英国家庭平均有12辆车

*18%的玩家是女性

* 34%的玩家都在35岁或35岁以下

*近一半的玩家认为自己是休闲玩家，而英国超过160万(0.03%)声称他们是秘密的玩家
专业玩家网游戏工作室联盟，全面开展游戏工作室论坛项目，方便游戏工作室交流。

原文

During the recent Runescape fan gathering, a London photographer took pictures of players and fans to create a composite "face of UK gaming". In addition, Jagex surveyed over a thousand attendees and created a profile of the "average gamer".

Cambridge-based games studio Jagex created a profile of the "Average Gamer" from a survey of over 1,000 gamers and it appears that, contrary to the stereotype of sweaty nerds with no social life, being a gamer in 2014 means life is pretty good:

*55% of gamers are in relationships, compared to the UK average of 30%

*37% of gamers are in full-time employment, compared to the UK average of 30%

*27% of gamers met their partners offline, e.g. via school or work

*70% of gamers earn at least £20,000 ($33,500 USD) per year, earning more than bank clerks, with close to 40% earning over £40,000 ($67,000), more than police officers

 *70% of gamers have bought housing, compared to 14% of Brits renting

*34% of gamers live in the South and East of England, the most desirable area to live in the UK

*36% of gamers go on at least one vacation abroad each year, while only 21% of Brits see it as a necessary expense

*Almost a third of gamers have two cars per household, more than the average 12 cars per 10 British households

*18% gamers are women

 *34% of gamers are 35 and over

*Almost half of all players consider themselves casual gamers, while over 1.6 million (.03%) of the UK claim they are closet gamer