美服《星战前夜》 CCP 确认下一轮裁员并提供了遣散费和就业援助

CCP游戏已经宣布49%的工作已经失去了重组行动。根据GamesIndustry.biz，裁员是CCP持续关注《星战前夜》的一部分，公司的出版部门需要裁员，不会影响任何在发展的游戏。

“作为我们关注《星战前夜》战略的一部分，今天CCP进行了重组，出版部门的49人下岗。”该公司在一份声明中给GamesIndustry说。

“虽然很难和我们的朋友和家人说再见，总结这一过程的行动我们几个月前就开始了，CCP提供了遣散费和就业援助。开发团队级《星战前夜》的计划，《星战前夜：瓦尔基里》，DUST 514，“项目军团”并不影响重组。”游戏工作室项目，欧服，美服，台服，韩服，日服，国服，东南亚服等所有游戏收货商家信息请关注专业玩家网。

原文

CCP Games has announced that forty-nine jobs have been lost in a restructuring move. According to GamesIndustry.biz (via Polygon), the layoffs are part of CCP's continuing focus on the EVE Universe and the jobs lost came from the publishing areas of the company and will not affect any of the games currently in development.

"As part of our strategy to focus on the EVE Universe, today CCP conducted a restructuring that resulted in the layoff of 49 people in our publishing organisation," the company told GamesIndustry International in a statement.

"Though it is hard to say goodbye to our friends and family, this action concludes the process we started several months ago. CCP has provided severance packages and job placement assistance for those affected. Development teams and plans for EVE Online, EVE: Valkyrie, DUST 514, and 'Project Legion' are not impacted by the restructuring."