美服《荒野星球》 卡宾枪向玩家介绍主要更新——The Strain

作为卡宾枪承诺的一部分，每月发布有意义的内容，团队自豪地介绍第一个《荒野星球》的主要更新，称为“The Strain”。这个补丁将有一个新的区域，新的个人内容，新装备、住房项目、服装和坐骑以及一些现有的区域将被调整。

“The Strain”的更新内容包括：

*新区域，Blighthaven：大规模的新区域，包括Cankertube沼泽和Globellum的胃肠道恐怖!

*新单一内容：一个新团队事件像一个塔防游戏像地牢一样的集团作战区域称为托儿所，包括统治者对抗压力——损坏Elyona疯狂。

*玩家还将开启新压力——主题装备、住房项目、服装和坐骑。

*玩家将能够重新访问已经大大改变的Nexus区域，北部荒野变成北部荒地，现在是一个事故现场。专业玩家网游戏工作室项目论坛全面开放，欢迎所有游戏工作室加入。

原文

As part of Carbine's promise to release meaningful content on a monthly basis, the team is proud to introduce the first major WildStar update. Called "The Strain", the patch will feature a new zone, new solo content, new gear, housing items, costumes and mounts and some existing areas will be overhauled.

The Strain content update includes:

*New Zone, Blighthaven: a massive new zone that includes Cankertube swamp and the gastrointestinal terrors of the Globellum!

*New solo content: a new group event like a tower defense game (Guardians of the Grove) and a dungeon-like area for group combat called The Nursery that includes a Boss fight against the Strain-corrupted Elyona the Mad.

*Players will also unlock new Strain-themed gear, housing items, costumes and mounts.

*Players will be able to revisit areas from Nexus that have been drastically altered; Northern Wilds becomes Northern Wastes and is now a crash site.